... تجهيز المشاهدة
يواجه الفريق 15 مشاكلَ في التأقلم والعمل الجماعي بينما يتفوق عليهم الفريق 5 في كل شيء. حيث تتوصّل تسوباكي إلى حلّ "غريب" لإيجاد التناغم